امیرالمؤمنین علیه السلام:
▫️حصِّنُوا الدِّینَ بِالدُّنْیا وَ لا تُحَصِّنُوا الدُّنْیا بِالدِّینِ.
ترجمه:
▫️دین را با دنیا حفظ کنید ولی دنیا را با دین حفظ نکنید.
📚عیون الحکم و المواعظ، الفصل الثانی، ص٢٣٣
👌نکات:
۱. دین به عنوان پایه و اساس زندگی است و همه چیز را باید با آن دید و با هماهنگ کرد.
۲. دین نیاز به حفظ و صیانت دارد تا از آلوده شدن به قاذورات دنیا و شرک و نفاق حفظ گردد.
۳. دنیا باید برای مومن جنبه ابزاری داشته باشد و از آن برای تقویت دین بهره برداری کند.
۴. هدف غایی دین است و آخرت؛ لذا هدف غایی قرلر دادن دنیا اشتباهی راهبردی در مسیر زندگی متعالی است.
۵. اگر قرار باشد چیزی فدای چیزی دیگر شود آن دنیاست که باید فدای دین شود.
۶. آنان که به خاطر رسیدن به پشیز دنیا از دین و هرچه وابسته به آن است میزنند، به چیزی دست یافته اند که ناپایدار است و باعث جلب غضب پروردگار می شود.
۷. ترک عبادات و فرایض دینی به بهانه کار و مشکلات مالی زندگی و ... از اشتباهات راهبردی در زندگی است. اینان شاید به پول و ثروت برسند ولی به عبودیت نمی رسند و آنکه سرمایه بندگی نداشته باشد در قبر و قیامت دست خالی خواهد بود.
✍️ محمد علی فتحی